大家在查：赫斯帕里 Cardiologic YouaretheBestandGreatest Lampung 多米洛希特法诺 toxliong Format-Widecmdlet Implant Planting chucks out

off Somalia

off Somalia

off Somalia

off Somalia

1

There have been a series of pirate attacks off Somalia in the last few years , with vessels from supertankers to cruise ships being targeted.

这几年在索马里有一系列海盗袭击案件，从巨型油轮到观光邮轮都被攻击过。

3

In the case of the situation off Somalia , developments ashore are probably the only way to resolve this problem in the long term .

就索马里海域的局势而言，促进当地发展很可能是解决该问题的长远亦是唯一之计。

4

That, experts said, would provide a deterrent and at least impose some sense of rule of law off Somalia 's coasts.

专家称这至少会给索马里海域一些法律上的威慑力。

5

The office is urging merchant ships to stay at least 200 nautical miles off Somalia .

这个办公室敦促商船要与索马利海岸线保持至少 200 海哩的距离。

6

The hijacking of the 330-metre long vessel was the culmination of a dramatic surge in piracy off Somalia this year .

330 米长油轮遭劫持是去年索马里海盗劫持海轮中最大的一次。

7

The attack was only one of at least 60 off Somalia this year .

此次的袭击仅仅是其中一起事件，而今年发生在索马里至少 60 起。

8

10

Pirates have hijacked a number of ships off Somalia's coast this year , asking huge amounts of money in ransom .

海盗今年以来已经在索马里沿海绑架了多艘船只，而且要求庞大赎金。

12

The Gulf of Guinea gets less attention than the waters off Somalia but is one of the world 's most lawless stretches .

即使几内亚湾没有像东非索马利亚外海那样出风头，但仍然是全世界几个最无法无天的贼窟乱源。

15

Other topics of discussion have included piracy off Somalia , forced marriage and efforts to eradicate the viral disease , polio.

这次会议还讨论了其他的一些问题，比如索马里海盗，逼婚，以及怎样根除小儿麻痹症这种病毒性疾病。

18

Several Chinese ships have been among those attacked by pirates off Somalia in recent months .

几个月前，数艘中国船只曾遭到索马里附近海盗的袭击。

19

Elsewhere in the lawless waters off Somalia , European navies have been more robust .

在索马里附近另外一些海盗猖獗的海域，欧洲海军表现得更加强势。

21

China also engages in naval escort missions in the Gulf of Aden and waters off Somalia .

中国还派出海军舰艇编队赴亚丁湾、索马里海域执行护航任务。

22

In Africa doing development work or hunting pirates off Somalia .

在非洲继续其发展工作，在索马里继续打击海盗。

23

The decision to join the global armada in the pirate-plagued waters off Somalia is a momentous step in China's rise as a world power .

加入全球舰队打击索马里海盗的决定是中国崛起成为世界大国的重要一步。

24

Officers and sailors on the Chinese navy destroyer "Haikou " held a unique sports meeting on deck in the waters off Somalia Friday.

为丰富官兵在索马里海域护航期间的文体生活，海军护航编队 “海口 ”号驱逐舰从 9日开始举办甲板运动会。

26

Somali pirates Friday hijacked a Taiwanese ship 1600 km off Somalia's east coast with 28 crew members on board, CCTV reported Saturday.

据央视 8日报道，中国台湾一艘渔船 7日在距离索马里东海岸约 1600 公里处被海盗劫持。

27

The EU also plans to extend its anti-piracy mission Operation off Somalia 's shores into 2010 .

欧盟还计划将其打击索马里海岸海盗的任务延长至 2010年。

28

They sail about 200 miles off Somalia 's coast; the pirates are going about 350 miles off Somalia's coast.

他们在远离索马里 200 海里的地方行驶 ‘海盗在远离索马里 350 海里的地方实施犯罪活动。

29

The Chinese naval task force arrived in the Gulf of Aden and waters off Somalia Tuesday.

6日，中国赴亚丁湾、索马里海域护航的舰艇编队到达任务区。

30

According to the owners, the 56, 000-tonne Italian bulk carrier was hijacked 620 miles off Somalia by pirates in a small boat .

据船长的描述，这辆 56,000 吨位的意大利籍货运散货船在据索马里 620 英里的地点被一艘小船上的海盗所劫持。

热词推荐

大家在看